サッカー日本代表MFの本田圭佑選手(32)が2018年7月4日夜、「清々(すがすが)しい」を間違えて「きよきよしい」と読んでいた件について、「お恥ずかしい」とツイッターで反応した。

本田選手の誤読があったのは、ロシアW杯・ベルギー戦から一夜明けた現地3日のインタビューでのこと。ベスト16敗退に終わったW杯を振り返る形で、「きよきよしい」と述べたことに、インターネット上でツッコミが相次いでいた。

■「でも、もうしっかり覚えました」

本田選手は4日18時過ぎに更新したツイッターで、J-CASTニュースが同日昼に配信した「本田圭佑、W杯終え『きよきよしい』 『清々しい』を誤読?で総ツッコミ」という記事を紹介。その上で、

「お恥ずかしい。漢字が苦手で。でも、もうしっかり覚えました」

とコメントした。

この投稿は約1時間で6000回以上のリツイート、2万5000件以上の「いいね」を集めるなど大きな話題に。投稿のリプライ(返信)欄には、

「自分の恥ずかしい部分を認める男はかなりカッコイイと思います」
「素直に間違いを認めるところ流石の人間力」
「本田選手にもそんなミスあるんだなと驚きですが、言い訳しないところさすがです」

など、自らの誤りを認めた本田選手を称える声が続出。お笑い芸人の間寛平さん(68)も、「あなたは凄い」とのリプライを送っていた。

話題の「きよきよしい」という誤読は、3日深夜放送の「NEWS ZERO」(日テレ系)が伝えた本田選手の最新インタビューで飛び出したもの。ロシア大会を最後にW杯の舞台から去る旨を明かしていた本田選手は、敗退後の心境について、

「なんというんですかね、え~『きよきよしい』というか…。すごく、自分の中では気持ちの切り替えができている部分があります」

と語っていた。


スポンサーリンク


みんなのコメント

1 :yur*****:2018/07/05(木)00:29:31
間違いを認めるって特別な事なのか?コアなファンって面白いな(笑)
2 :会長:2018/07/05(木)00:29:15
サッカーに打ち込んでて勉強する間がなかったんだよ。決して馬鹿じゃない。
3 :dar*****:2018/07/05(木)00:28:33
本田は自分の気持ちを言ったんだよきよきよしかったんだよイキじゃねーやつばっかだな
4 :tac*****:2018/07/05(木)00:26:56
なんだろ、このキャラ変は?もうすでに次のステージに行く準備でもしてるんかな?
5 :taro:2018/07/05(木)00:24:01
何かを読んだの?読んでないよな。ん?そういう言葉があるんだとは思ったが、言わなきゃ気付かなかった(笑)
6 :rnn:2018/07/05(木)00:23:55
さすが?馬鹿なだけです。
7 :nok*****:2018/07/05(木)00:22:18
危機管理の見本に相応しいぐらいの対応でした。カッコイイです。
8 :reg*****:2018/07/05(木)00:22:18
さすが……ではない。普通のこと。
9 :atamikousuke2:2018/07/05(木)00:21:54
普通に間違えたみたいね
10 :szu*****:2018/07/05(木)00:21:33
それだけサッカーだけに打ち込んできたってことだと思う。潔く間違えたと言えるとこも含めていろいろかっこいいと思った。
11 :ジョージ:2018/07/05(木)00:19:35
多分国語学者さんだって日本語を完全には知っていないし、使いこなせていない。失敗したら覚えればいいだけ。私は小学生の頃病院に行って、「外科」を「がいか」と読んで母親に笑われたなあ。
12 :名無し:2018/07/05(木)00:19:05
本田が好きでホンダの車を買ってしまった私は馬鹿だろうか?本田が好きで本田という名字の人と結婚した私は馬鹿だろうか?本田さん本当にお疲れ様でした。アンチンチンには負けるな!味方はたくさんいる!
13 :ter*****:2018/07/05(木)00:19:01
単なる無学。サッカーしかしてこなかったでしょ、お勉強してね(笑)
14 :ham*****:2018/07/05(木)00:15:39
やっぱりこの男はすごい。
15 :波風ゴリラ:2018/07/05(木)00:15:13
やっちまったなケイスケ 笑
16 :shi*****:2018/07/05(木)00:14:34
え?何誉めてんの?ただのアホ丸出しやん。これまでの人生でそんな間違いしたヤツ一人もいないよ
17 :nob*****:2018/07/05(木)00:14:00
素直に認めて学ぶあたり麻生大事をより余程好感もてる!
18 :wengwengweng:2018/07/05(木)00:13:19
いつ優勝すんの?
19 :クラッパオ:2018/07/05(木)00:12:39
我々日本人が話す英語だってしょせん同レベルきよきよしいなんてカワイイもの
20 :未来予知夢:2018/07/05(木)00:07:03
サッカーはムカつくほど嫌いだがスポーツをずっとやってきた奴からすると仕方ないとは思うが、今まで生きてきて清々しいを使わなかったのかね?という疑問もあるなぁ
21 :rum*****:2018/07/05(木)00:05:36
単に教養がないだけ。
22 :slt*****:2018/07/05(木)00:02:50
サッカーの技術は、負けるが知識は本田よりあると自覚している。アドバイスしたいことがたくさんあるが、伝えること出来ないのが悔しい。
23 :syu*****:2018/07/05(木)00:02:46
四年前は帰ってこなかったのに今回は帰ってくるんですね(笑)
24 :hig*****:2018/07/05(木)00:02:31
きよきよしいwwwさすがだなうちの子供でも間違えんわ
25 :kai*****:2018/07/05(木)00:01:57
流行語大賞か?きよきよしい。なんか、お茶目だね。
26 :sro*****:2018/07/05(木)00:01:11
良い意味でサッカー馬鹿だ!大ファンになりました!これからのご活躍を期待しています!
27 :*********:2018/07/05(木)00:00:38
云々をデンデンと読んだ人がいたが、そっちは面白かった
28 :うな:2018/07/04(水)23:58:59
きよきよしい顔に合ってる
29 :tar*****:2018/07/04(水)23:58:57
きよきよしぃ、に反して目つきが異様だったのが気にかかる。


スポンサーリンク


30 :tek*****:2018/07/04(水)23:57:37
サッカーの実力はトップクラスでも知能は低いね。まぁ、ツラ見れば納得だけど。言い訳しない?あのさ、中学レベルの漢字も読めないバカだぜ?
31 :ginnozyo:2018/07/04(水)23:56:28
昔、踏襲(とうしゅう)を「ふしゅう」と言ったバカもいたな。
32 ::2018/07/04(水)23:55:06
その昔、某局アナがニュースステーションで「淡々と」を「あわあわと」と読んだことがあった。本人曰く、指摘されるまでそう読んでたとのこと。ま、そういうこともあるますよ。
33 :KT:2018/07/04(水)23:54:54
ケイスケ・ホンダだからいいんだよ
34 :sp4*****:2018/07/04(水)23:54:16
ぜんぜん問題ない!知らなかった人も結構いるはず!
35 :themselves:2018/07/04(水)23:54:09
本田選手かわいいー安倍晋三→云々(うんぬん)を「でんでん」麻生太郎→未曾有(みぞう)を「みぞうゆう」こいつらは謝ってないお前らのが間違えたらあかん立場じゃGGE
36 :zzz:2018/07/04(水)23:54:07
素直に反省してきよきよしい!最近の本田はカワイイ。でも本田さん、大丈夫。今日のNNNストレイトニュースでもどっかの女性アナウンサーか記者が「宿泊客ら」を「しゅくはくきゃら」と何度もずっと訂正なく読んでたから!何のキャラやねん。
37 :ori*****:2018/07/04(水)23:53:49
なぜ麻生太郎氏とこうも取扱が違うの、マスゴミさん。
38 :水野893:2018/07/04(水)23:53:48
いや、読めんよ。俺も。
39 :hac*****:2018/07/04(水)23:53:20
「すがすがしい」って言葉は使ったり聞いたりしたことあると思うけど「清々しい」とは別物だと思ってたのかな? これまでの人生で気付く機会はいっぱいあるようで、意外にその機会に出会わずくる言葉ってあるよね。
40 :yus*****:2018/07/04(水)23:52:32
スターは漢字なんて読めなくて良い。勉学は凡人に必要なもの。
41 :sin*****:2018/07/04(水)23:52:20
これは言い訳しようにもどうにもならんだろ。よくも悪くも本田で始まり本田で終わった。
42 :kya*****:2018/07/04(水)23:52:12
なにかをやり遂げた、やり切った人の本心。そこに読み間違えがあってもいいじゃないか。そんな事は大したことではない。今まで日本代表お疲れ様でした。
43 :*****:2018/07/04(水)23:51:44
今までサッカー漬けの人生でしたでしょうし、海外生活も長いとね。素直に認めるところが逆に潔くて格好良い。
44 :hir*****:2018/07/04(水)23:51:43
日本だけで暮らしてる人間に本田を批判する資格ないよ。彼は紛れもなくロシア、イタリア、メキシコとそれぞれ違った言語を使う国で生活して来た実績があるんだから大したもんだよ。ハンパないなんて日本語もどきを平気で使う日本人の方が恥ずかしい。
45 :******:2018/07/04(水)23:51:05
何か、、、、かわいいww
46 :tyh*****:2018/07/04(水)23:50:44
誰か他の人がコメント用意してるってこと?
47 :ryu*****:2018/07/04(水)23:49:33
ホンダさんが個人としての夢に向かう努力は尊敬に値すると思います。だけどね、努力してるのはホンダさんだけじゃないよ。もっと客観的に選手としての価値を判断するべきです。世界基準で見れば、大したことのないレベル。ワールドカップで一流と言われる選手とリーグ戦で日常的に戦った経験は無い。だって、オランダ、ロシア、だよ。セリエではベンチが定位置だったからね。今回は香川だけでなく、欧州五大リーグで一流と戦ってる選手が沢山いた。臆せず戦えたのは、選手としての日常で一流のプレーに触れているメンバーが多いからだと思います。私はホンダさんがこの8年間に日本代表に与えた悪影響にはうんざりしてます。だけど最後にやはり才能が無くて走るのが遅い選手が、超一流のような発言をするのは、とても恥ずかしいこと、口だけで走れない奴はダメだってチームメイトが考えるきっかけを身をもって示したことには感謝かな…
48 :shi*****:2018/07/04(水)23:48:27
こんな事で揚げ足取るのは馬鹿げてる。と言うより本物のバカが揚げ足とってるだけか。コメントの多くに見られるように彼は日本語だけでなく数カ国語をマスターとまでは言わなくとも日常生活やサッカーにおいて難なく意思疎通できるレベルの語学力があるわけで、単純に凄いと思うよ。そのレベルになるには途方も無い努力が必要だと言うことはバカでもわかるわな。
49 :hir*****:2018/07/04(水)23:48:09
もう、きよきよしいでええやん。。半端なくきよきよしい?
50 :chi*****:2018/07/04(水)23:48:09
これを機にまたファンも増えると思う。可愛い!つくづく本田選手は持ってるなと思った。しかし、清々しいをすがすがしいって読む方がおかしいと思う。いっそのこと、きよきよしいに変えて広辞苑にでも登録進めてほしい。言語は少しずつ変化するもの。日本語変な当て字いっぱいあるし、変えてこー!
51 :2020TOKYO:2018/07/04(水)23:47:54
ここまでくると、何やってもカッコよく見えるな?
52 :jim*****:2018/07/04(水)23:47:32
なかなか素直できよきよしいやないか。
53 :bdb*****:2018/07/04(水)23:47:24
きよ‥‥。不意に清原和博を思い出しました。今頃どうしているんだろう。それはそうと、少し恥ずかしい誤読ですが、英語喋れるんだから羨ましいです。本田選手は日本語に触れる機会が減ってるので日本語に対する感度が落ちてるんじゃないですかね。自分だったらそうなるだろうと思います。
54 :無所属:2018/07/04(水)23:47:16
やっぱプロフェッショナルはケイスケホンダ。これは本当に言い得ている。素晴らしい選手・素晴らしい人間性。
55 :b*****:2018/07/04(水)23:46:29
広辞苑第8版では「きよきよしい」になってます。
56 :y39*****:2018/07/04(水)23:45:31
中条きよきよしー
57 :chi*****:2018/07/04(水)23:45:17
なんだ、可愛いじゃないか
58 :tr1*****:2018/07/04(水)23:44:41
自分は今までの人生で、きよきよしいって耳にした事ないんだけど、誰の口からも発せられてるのを聞いた事ない言葉を使ってて、アレ?って思ったことなかったのかな?字を見て、きよきよしいって読んでも、アレ?聞いた事ないなって調べたりしなかったのかね?(笑)
59 :※※club:2018/07/04(水)23:42:34
彼はサッカーのプロフェッショナルですからね。漢字読めなくても飯食っていけるのです。兎にも角にも、サッカーW杯日本代表の方々にはいちいち感動させられました。カッコいいです!


スポンサーリンク


注目ニュース