【小栗旬 ハリウッドで悔しい思い】https://t.co/k6t1HSOEMH
俳優・小栗旬がハリウッド映画デビューを果たした。米国の撮影現場で印象的だったことと、逆に見えてきた日本の現場のよさを語った。「普段使い慣れていない言語で仕事をするって、やはり難しい」。
— Yahoo!ニュース (@YahooNewsTopics) May 14, 2021
ネットの反応
オーディションもなく、この役はこの俳優って、俳優ありきみたいなところは効率的かもしれないが、大手事務所ってだけで仕事してる下手くそな俳優の演技は見たくない。
ちゃんとオーディションで役を決めるようなやり方してくれたら、もっと日本の映画も面白くなるのにって思う。
スカウトされて俳優になる人は別にいてもいいんだけど、仕事をくださいって配役をもらうんじゃなくて、日頃から徹底的な演技の練習を行ってほしいし、ドラマ・映画の主役は脚本家や監督が選ぶんじゃなくてオーディションをやって公平に選んでほしいし、俳優側も積極的に受けるべきだと思うし、
とにかく演技が上手くもないのにマネージャーや事務所がただ売りたいからとお願いして主役をとってくるような楽してる俳優さんは要らないかなと思ってしまう。
どうしてこの人が?と謎に主役に選ばれる俳優がいっぱいいてガッカリする。
ジャニーズも一時期は俳優業なんかするなよと思ってましたが、最近意外にこの人はいける、と思う人もいたので、人によるかな。。
演技上手い下手に限らず事務所推し売りに負けずしっかり自ら売る努力と、これからもドラマや映画に出れるよう演技を磨いて頑張ってほしい。
日本の作品の俳優はコネと事務所の力だけで配役されているから、もう見ようとも思わない。とくに宗教枠の女優ばかり主演をはる邦画は反吐が出るね。
自分のお目当てが出てないと映画を見ないっていう人が多いからっていうのもありそうな気がする。純粋に映画が好きな人が多ければ毎回オーディションでもいいだろうけれど。
ゴリ押しの同じ人間ばっかが主演で、10年以上は邦画を見てない。
名前が売れてなくても毎回オーディションにすれば、演技派な俳優って人が出てきて良いと思うのに
その風潮を変えるのは小栗旬しかいないと思う。もうすぐ社長なるらしいし、頑張ってほしい。芸能界を変えてほしい。
石原さとみはあのヘッタクソな英語と酷い演技でシン・ゴジラを台無しにしてたし。1人ゴリ押し役者がいると大作が台無しにかるとよく分かった作品だった。よくあの酷い英語でAEONの広告引き受けたよな。
っていうかせめて英語しゃべれるタレントを起用しろよって感じだな。日本で有名で人気があるからってだけの理由で起用するな。
ジャニーズとかね、その時点で見る気にならない。
NHKのオーディションはすべて出來山
で、結局はコネみたいな物?
挑戦することが大事、
挑戦しなければ、世界基準で何が足りないのか、
逆に何がアピール材料なのかも知る事が出来ない。
これからもチャレンジしてもらいたい。
渡辺謙や菊地凛子以外にだって、通用する俳優は必ずいる。
コロナ禍で色々大変だろうな。ましてや向こうではヘイトアジアンだからね。話せるマネージャーついてるかもしれないが、やっぱ向こうで英語それなりに話せないと懸念されるよね。
ネイティブなアジア人なんて向こうはやたらいるんだから、小栗じゃないと務まらないくらいの評価ないと厳しそう
そういうえばローラさんはバイオでハリウッド進出してアメリカ本拠地にしてたと思うけどあの後どうなったんだろう??
味の素のコマーシャルはいい演技してる。
肝心な自分も挑戦してくださいね。
日本人はコメディー系役者を狙っても面白そう。
英語ペラペラで顔もスタイルも揃ってる石田純一の娘でさえ厳しいのに。
いっそ、喋れない障害抱えた日本人役でもあればいいのに。
シリーズの流れで博士の息子という役でしたが、今イチ薄い印象でした。
ファンの方達には申し訳無い。
個人的な感想です。
ルーキー扱いですからね。
これからですね。頑張ってほしい
小栗旬、、特に芝居が上手いと感じたこと無いけど… 顔人気とマスコミ事務所ゴリ押しみたいな印象ですが 芝居が上手いなら言葉無くても伝わると思う
そりゃ英語しゃべるだけで精いっぱいの俳優が良い演技できるわけない。
もう見られたのですか、羨ましい迫力ありましたか?小栗は英語で喋ってますか?
日本でも役者がその地域の方言のセリフが下手だったら
ツッコむようにやっぱ外国人も海外からやってきた役者
その国の言葉がちゃんと喋れないと
見てる作品の役に気持ちが愛着が湧いてこないだろ。
それと同じだよ。
やっぱ完ぺきとは言わずともネイティブに近くないと
ダメだろうな。
シュワちゃんはターミネーターの時、オーストリア訛りのサイボーグなんて言われてたね。今でも独特の喋り方だと思うけど、出演した映画の大成功もあるし元々がボディビル世界チャンピオンだもんな。
本人も英語勉強したろうけど、訛り云々以外が強すぎる。
あんまり関係ないね。
ジャッキーチェンがネイティブ英語話せると思った?
日本的思考。
シュワルツェネッガーもアメリカに来た時ほとんど英語できずに、みんなに笑われたのが勉強のモチーベーション言ってましたからね。
演技が上手いと思った事一度もない。なんでもチャレンジするのはいい事だけどこの人はちょっと自己評価が高すぎるかなと思う。
仰せの通りだと思われます。ネイティブな発音が出来なくて大変?というのは日本語の台詞を意味不明な言い方してるのと同じで発音が正しく出来ての台詞。当たり前の事を問題を取り上げてる稚拙さがこの人自身を表してるし制作費の多寡に依っていい作品?って言うのも意味不明?日本人のタレント上がりの役者?が主役を演じてたり大袈裟なアクションや台詞を入れての説明書付きのストリーみたく(学芸会レベル)製作者・脚本家etcの資質が低いと思いますが。
事務所に押されて人気知名度だけで
ルックスの良さだけで、もてはやされる世界じゃないもんね、、彼だけじゃなく今の日本の人気俳優の中に
名優といえる人なんて一人もいないでしょう。
昔の日本の映画界はすごかったんですけどね。
そう思います。
その通り過ぎて拍手
やんちゃ、女好きで売れた俳優、、、
何やってもマハーキノだからね。
かれこれ7年英語圏に住んでいるが全然英語上達しない。
もう、半分以上あきらめている。
英語の映画、英語字幕が出てくれたらいいんだけど
リスニングのみはかなりきつい。
単純な内容、ジュマンジみたいな映画なら半分くらいは理解できるけど、
ちょっと難しい内容になるとさっぱりな時もある。
去年テネットって映画見たとき予備知識ゼロで見たので、ほぼ何が起きてるのかさっぱり分からんかった。日常会話は目的があって会話するから会話の内容が予測できるし、相手も理解するまで易しく言ってくれたり、一生懸命聞いてくれたりする。
英語力よりも人と人の関係性の方が意思疎通には重要になってくる。
日本人の役者さんが演技力において
欧米の役者さんに劣っているとは思わないが
やはり言葉の壁が一番なんだろう。
スポーツ界では、どんどん若手が海外進出してるから
若い役者さんもどんどん挑戦して欲しいね。
日本語でやる日本の演劇の中でもいつも小栗旬は小栗旬でしかないのにハリウッドでネイティブの中に入ってやるなんて
日本で頑張ってくださいな
アジア差別。
英語じゃべれたら、と思うアーティストは本当に多い。
やっぱり英語は壁だね。当たり前だが日本のドラマに片言の外国人が出てきたら、“そういう役”としてならまだしも、基本違和感を感じるからね。基本日本人ちょい枠しか難しいのでは?で挑戦は大事。メジャーの筒香同様
その違いが分かる人を「耳がいい」とかいうんだよな。
要は慣れですから、聞けば聞くほど発音への理解は深まるし、若い頃から本物を聞いとくと良いというのはそこに繋がってくるんですよ。世界的な俳優になれるようこれからも頑張ってください。