【AFP=時事】新作映画でトランスジェンダー(性別越境者)の犯罪者役に起用されたことで猛反発を招いていた米女優スカーレット・ヨハンソン(Scarlett Johansson、33)は13日、この役を辞退することを明らかにした。

ヨハンソンが主演することになっていた映画は『Rub and Tug(原題)』。マッサージ店を経営しながら売春をあっせんし、1970~80年代の裏社会で暗躍したトランスジェンダー男性、ダンテ・「テックス」・ジル(Dante “Tex” Gill)を描いた作品だ。

ヨハンソンの配役が発表されると、ソーシャルメディア上ではトランスジェンダー俳優が起用されなかったことに対する非難の声が殺到。トランスジェンダー女優のトレイス・リセット(Trace Lysette)やジェイミー・クレイトン(Jamie Clayton)も批判の急先鋒に立っていた。

ヨハンソンはLGBT(性的少数者)向け雑誌アウト(Out)に宛てた声明で、「私がダンテ・テックス・ジル役を演じることについて最近浮上している倫理上の疑念を受け、このプロジェクトへの参加を謹んで辞退することを決めた。

トランスジェンダーの人々に対する文化的理解は進み続けており、自分の配役について最初の声明を出した後、私はそのコミュニティーから多くを学び、今はこの声明が無神経だったと自覚している」と表明した。

ヨハンソンの代理人は先の声明で、過去にもジェフリー・タンバー(Jeffrey Tambor)やジャレッド・レト(Jared Leto)、フェリシティ・ハフマン(Felicity Huffman)といった俳優がトランスジェンダー役を演じて成功を収めていると指摘していた。【翻訳編集】 AFPBB News


スポンサーリンク


みんなのコメント

1 :ale*****:2018/07/14(土)12:04:56
宣伝効果抜群
2 :mas*****:2018/07/14(土)12:04:39
なぜ彼女が批判を受けるのか…トランスジェンダーではない人が、役を演じる事で理解を深める事にもつながる。
3 :ice*****:2018/07/14(土)12:04:36
なんでもそうなんですけど、「差別」を持ち出すことによって「逆差別」になることくらいわかりそうなものなんですけどね。ただ「自分の感情を満足させるための抗議」にしか映らなくなるのは抗議してる人の望むところではないでしょうに。
4 :windy3865:2018/07/14(土)12:04:14
あー面倒くせ?!
5 :ag1*****:2018/07/14(土)12:04:13
こういうことすっからLGBT擁護が嫌われるんだろじゃぁトランスフォーマーも、パワーレンジャーも、ドラゴンボールも日本人キャスティングですか
6 :チーズケーキこそ至高のケーキ:2018/07/14(土)12:04:13
ハハハ、このトランスジェンダーども自分達が差別してる事に気づいてないでやんの。いやあ滑稽滑稽。
7 :tu1*****:2018/07/14(土)12:03:56
男も女もトランスジェンダーを演じてはならない、トランスジェンダーを演じて良いのはトランスジェンダーだけ。この論理がいまのハリウッドで通ってしまうのか?これでコミュニティはこの役を勝ち取ることは出来ても、逆に自らが、トランスジェンダーの俳優はトランスジェンダーの役しか演じてはならない、となる縛りを設けたようなものだ。
差別を排除したい側が、コミュニティ以外への差別的で攻撃的な論理を投げかけるのは頂けない。そしてハリウッドは、こうした問題を抱えたり物議を醸す様な映画を二度と作ろうと思わないだろうし、投資家は投資することをしないだろう。コミュニティは自らの手で事象を大きく後退させてしまった様に思う。
8 :ariuru:2018/07/14(土)12:03:44
具体的な批判の言葉が掲載されていない為、推測すると、この件はスカーレット氏やトランスジェンダーそのものに対する強烈な差別だろうと思われる。彼女がどんな役を選び、演じようが基本自由でなければならない。
うまくトランスジェンダーの役を演じられなければ具体的に批判すればよい。私たちがそうであるように、トランスジェンダーの人々もすべて人格者であるはずもなく、いわゆる不完全な私たちが社会を形成しているように、作品も100%伝わるものでなければ、というのは逆に不自然だ。
こうした少数派の人々やそうした人々を守ろうとする人々は日々、日常において差別を受けている事を作品で伝えたいという思いがあるのだろうとは思うが、ここは作品をプロデュースする人にゆだねるという気持ちの持ち方、そして作品ができてから的確に批判するという姿勢が私たちも含め社会生活に必要な部分ではないだろうか。
9 :shi*****:2018/07/14(土)12:03:44
10 :haj*****:2018/07/14(土)12:03:35
。! w-?.m
11 :tri*****:2018/07/14(土)12:03:31
映画作品の質を上げる以前に主義主張が表現の自由を無視して必要以上に前面にでるのは問題ですね。事実が重要なら文句垂れてる連中がドキュメンタリー作れば良いのですがね。
これもオバマ時代の人事の悪影響ですね。なんかUSは変な連中に乗っ取られ始めてないか?って感じが半端無いですね。自分の国が駄目だから、他人の国で安易に必要以上に幅を利かせようとする一部の移民思想がモロだしです。他人無視して押し付けるのも表現の自由と勘違いしてますね。
12 :sa0*****:2018/07/14(土)12:03:29
ドキュメンタリーでなく映画でしょ?演技なのにそこはリアルでないといけないの?ノーマルな人が同性愛者の役演じたりするよね。何故批判されるのか理解出来ない。
13 :tak*****:2018/07/14(土)12:03:25
じゃあもう、役者が演じるのもダメですね!本人じゃないから!
14 :och*****:2018/07/14(土)12:03:19
役を演じることと本人の素性は別物と思うけど、批判していた人たちがなぜそうしたのか解説してほしい。
15 :mor*****:2018/07/14(土)12:02:54
、はら、
16 :roc*****:2018/07/14(土)12:02:53
逆にトランスジェンダーではない人(性別がはっきりした男性や女性)がトランスジェンダー役を演られない事は差別に当たらないのかな?
17 :pap*****:2018/07/14(土)12:02:53
トランスジェンダー役はトランスジェンダーじゃないとダメなの?いろんな人がいろんな主張をするのはいい世の中だけど、これは違う気がする。
18 :bab*****:2018/07/14(土)12:02:51
トランスジェンダーの役者はトランスジェンダー以外の役はやらないの?やらないならいいけど、スカヨハを批判しといて自分たちはトランスジェンダーじゃない人の役なんてもちろんやらないよね?
19 :asi*****:2018/07/14(土)12:02:45
え?え?トランスジェンダー役は女性がやってはいけないの?オペラの蝶々夫人は白人さんも演じるけどあれはOKなの?バレエ白鳥の湖の東洋人のオデットは?ハンサムな俳優が特殊メイクしてファントム演じるのはどうよ。その役をきちんと理解し表現できればいいのじゃないの?この配役に食いついたLGBTさん達は自分達のことかえって自分達で特別視しちゃってる気がする。
20 :**furinwamouiikara**:2018/07/14(土)12:02:43
結局、映画自体はフィクションなのに、なんで? 意味が分からない。こんな理屈、持ち出したら、座頭一の役者は見えていてはいけないのか?中居君がやっていたサヴァン症候群(ある種の天才)もその症候群の人がやるべきなのか?こういう事で非難する人って、逆に「差別」助長ではないのか。
21 :ns_*****:2018/07/14(土)12:02:41
チリ初のアカデミー外国語映画賞に輝いた『ナチュラルウーマン』は、トランスジェンダーの女性が主役を演じ、世界中から高評価を受けた。だからといって、それがいつでも正解というわけではない。役者には自分の持つアイデンティティを越える力があるし、役作りのために実際にLGBTQにインタビューし、彼らに恥じない演技を、と奮闘する役者だって多い。何が正解かは分からないけれど……
22 :#gdm:2018/07/14(土)12:02:38
トランスジェンダーの人やそれに賛同してる人らが批判してるんやろうけどそう言うのが文化的なコミュニティを狭めてるんちゃうの?誰が演じようが伝わる事が重要やと思う。自分らの主張や考え方を理解しろと言うわりには意外と小さいとこにこだわって自分らの首絞めてるのでは?
23 :e*******:2018/07/14(土)12:02:05
他に理由があるのかも知れないが、記事の通りトランスジェンダーでない事だけを理由にトランスジェンダーの役を演じられないとすれば、逆にトランスジェンダーの俳優はトランスジェンダーの役しか演じてはいけない事になるのだろうか。それこそ差別であり、本末転倒だと思う。
24 :nek*****:2018/07/14(土)12:01:58
じゃあ名作「ブロークバック・マウンテン」とかどうするんだよw今後こういう残念な人たちからクレームが来ないようにするためには犯罪者役には本物の犯罪者をサイコさん役には本物のサイコさんをバットマン役には本物の大富豪をスーパーマン役には本物の宇宙人をキャスティングするしかなくなるね。こういう批判が互いの距離を広げ、腫れ物に触るような扱いになっていくだろうし、こうした風潮が続くとトランスジェンダーを描いた作品なんか面倒くさくて誰も作りたくなくなるだろう。そしたら今度は「どうして作らないんだ!」というクレームがきて、登場人物の何割かがLGBTでなくてはならない、というルールができるかもね。人種的多様性に関してはすでにそういう雰囲気になりつつあるし。で、その流れで人気も実力もない役者が起用されて「あいつはLGBTだから役がもらえたんだ」とまた差別されるわな。
25 :nel*****:2018/07/14(土)12:01:35
映画の役ですよね?何がいけなくて批判してるんだか・・・批判している方に違和感を感じます。


スポンサーリンク


26 :tea*****:2018/07/14(土)12:01:29
ろやる!は!、」わ
27 :GHQ:2018/07/14(土)12:01:25
アメリカ的火病。正義を振りかざすヒステリック国民。
28 :バクバク:2018/07/14(土)12:01:06
トランスジェンダーとかいらない。
29 :rrr*****:2018/07/14(土)12:01:01
スカヨハはトランスジェンダー役やるなっていう差別じゃん。スカヨハ謝ることないと思う。
30 :swi*****:2018/07/14(土)12:00:47
結局、特権化してほしいんだね 役と本人の性は関係なかろうよ
31 :swi*****:2018/07/14(土)12:00:47
結局、特権化してほしいんだね 役と本人の性は関係なかろうよ
32 :kaz*****:2018/07/14(土)12:00:47
LGBTの方達って世間に向けて私達を理解してくださーい!みたいに声高に言うだけ言ってるのにこういう事を批判するのはどうなの?理解して受け入れてくれる社会を目指したいならノーマルの有名な俳優さんが演じてくれるのをむしろ歓迎すべきでは?LGBTの方から壁作ってるんじゃないの?
33 :dog*****:2018/07/14(土)12:00:45
差別しないでほしい、理解してほしいって訴えならわかるんだけど。こういうやり方は、結局は自分たちで社会との溝を広げていくだけだと思うんだけどな。自分たちの仲間にも迷惑かけてるよ。
34 :kwz*****:2018/07/14(土)12:00:43
のあなら渡りたまあらま
35 :tak*****:2018/07/14(土)12:00:06
今のLGBTの人達って、普通に認めてもらいたいってよりも、俺達が正しいから一般人は俺達の意見に従え!って感じがする。少数で迫害を受けてたから世の中がそれは辞めましょうってなったら、増長して『プロ被害者様』になったな。
36 :fox*****:2018/07/14(土)12:00:05
過剰な権利意識なにも表現できなくなる
37 :nib*****:2018/07/14(土)11:59:59
例えば、西部開拓時代の映画を作るのに、白人俳優がドーラン塗ってまで原住民の役をやる必要があるのか?と言われればもっともだと思う。しかし、トランスジェンダー演じるのに役者もトランスジェンダーでなければ、って何か意味があることなんだろうか?競馬ジョッキーの話をやるのに「じゃあ、ジョッキー経験があって演技のできるやつを探してこなきゃ」って誰も思わないよね。彼女を出すために原作が大きく作り変えられたとか言うのであれば、原作ファンが怒るってことはあると思うけど、俳優なんて普段の自分ではない役を演じられてなんぼってものじゃないの?こんなことを言っていると映画界全体が廃れると思う。
38 :yop*****:2018/07/14(土)11:59:52
全くナンセンス。それでは殺人者の役は実際に殺人を犯した者が演じなければいけないのか?
39 :sak*****:2018/07/14(土)11:59:48
映画の話だろ?リアルとフィクションの境界があいまいに成ってるのかね?
40 :eve*****:2018/07/14(土)11:59:43
知的障碍者の役は知的障碍者を起用しなければいけないのか?日本人の役は他のアジア人、アジア系の役者じゃなく、日本人を起用してくれ
41 :snb*****:2018/07/14(土)11:59:41
トランスジェンダーでない有名な人が演じることでポジティブな要素がたくさんあると思うんだけど…これで見る人絶対に激減するよ
42 :yhk:2018/07/14(土)11:59:41
じゃあトランスジェンダーはそうじゃない役やらないの?そういう話だよね?なんで逆に首絞めてることになってるのに気づかないのかなー
43 :ほほいのほい:2018/07/14(土)11:59:38
やはりトランスジェンダーを誰も何も言えなくなったし 存在がどんどんでかくなった、、こんなんでいいの? なんか腑に落ちない感は残るんだけど、、でもこれくらいの意見でも調子に乗ったトランスジェンダーさん達は 非難するのでしょうね
44 :mic*****:2018/07/14(土)11:59:25
じゃあもう日本人役を知らん日系人やアジア人にメガネで七三分けみたいなキャラで演じさせるのも禁止ね。「演じる」って意味わかってるのかしらね。
45 :yos*****:2018/07/14(土)11:59:04
なんか変な風潮だねぇ役者なんて全く別のの者でも出来るから役者であってそのうちテロ役にはテロリストをとか宇宙人役には宇宙人をなんてことになったりして
46 :kae*****:2018/07/14(土)11:58:58
犯罪者役は犯罪者でないとダメですか?
47 :kaz*****:2018/07/14(土)11:58:47
48 :hir*****:2018/07/14(土)11:58:34
スカヨハ悪くない。
49 :bok*****:2018/07/14(土)11:58:22
「フィラデルフィア」のトム・ハンクスも、「レインマン」のダスティン・ホフマンも、演技でオスカー取ったのに、もうそういうチャンスもなくなるんだなあ。
50 :thi*****:2018/07/14(土)11:58:16
暇人のエゴが芸術より優先される国では年寄りのおしめみたいな臭いものしかできない。ハリウッドしかり日本しかり
51 :gar*****:2018/07/14(土)11:58:13
役者であれば、依頼があれば役を演じきるというのがプロフェッショナルなのではないかと思う。彼女が批判にさらされることは異常だよね。批判する人たちの心の狭さを示しているようにも思えるよ。
52 :名無し:2018/07/14(土)11:58:05
じゃあジュラシックワールドは本物の恐竜出さなきゃ
53 :roa*****:2018/07/14(土)11:57:59
演技 演劇 フィクション こういう言葉の意味を理解してないのかな?ノンフィクションなら本人が出ないとダメだけどね
54 :mak*****:2018/07/14(土)11:57:59
あまりにも敏感に反応すると、逆効果だと思う、理解しようとしたいが、少しの事でも反発を食らう、LGBTもフェミニズムも同じ。
55 :tweet:2018/07/14(土)11:57:53
スカヨハがトラジェダでヒハサトからのヤクジタ?
56 :ana*****:2018/07/14(土)11:57:47
映画って、リアルであると共に、あくまで、作り物的存在で良いと思いますけど。本物出しちゃうと、表現がいびつになるんじゃない。
57 :pza*****:2018/07/14(土)11:57:36
差別だ!と過剰反応してる人間達が一番差別を生んでると思うんだけど。はっきり言って大抵の人は何も考えていないし、自然に任せて受け入れてるのに悪い方へ受け取って騒ぐのは間違ってると思う。無関心にも怒るし受け入れようとする姿勢にも怒る…そして当人しかこの気持ちはわからないとか口走る。何がしたいんだろ?
58 :ヤフコメは嫌いです。:2018/07/14(土)11:57:30
トランスジェンダー役を演じるのに本物のトランスジェンダー役である必要はない。ここまでくると正直、自分勝手、自分達は特別だから特別扱いしろという感じさえしてくる。
59 :nak*****:2018/07/14(土)11:57:27
犯罪者の役は犯罪者にやらせろって事かい?


スポンサーリンク


注目ニュース