【AFP=時事】「ソウルの女王」と呼ばれる米国の伝説的歌手アレサ・フランクリン(Aretha Franklin)さん(76)が危篤状態となったことが、現地メディアにより13日、報じられた。これを受け、フランクリンさんに向けた祈りや激励の声が続々と寄せられている。

フランクリンさんはデトロイト(Detroit)市内で入院し、家族や友人に見守られており、自らの病状の詳細を公表しないよう求めているとされる。

フランクリンさんの危篤は、本人と家族ぐるみの付き合いがある記者のロジャー・フリードマン(Roger Friedman)氏が12日夜、芸能サイト「ショービズ411(Showbiz 411)」で最初に報じた。その後、地元の複数のテレビ局も、フランクリンさんが病に倒れたことを確認している。

フランクリンさんの父親が牧師を務めていた同市のニュー・べセル・バプテスト教会(New Bethel Baptist Church)の現牧師、ロバート・スミス(Robert Smith)氏はAFPに対し、フランクリンさんの代理人から13日、「彼女のために祈り続けてほしい」との依頼があったと明かした。

人生の大半をモータウン(Motown)音楽発祥の地デトロイトで暮らしたフランクリンさんは、1967年の「リスペクト(Respect)」、1968年の「ナチュラル・ウーマン(A Natural Woman)」や「小さな願い(I Say a Little Prayer)」などのヒット曲で、何世代にもわたる女性ポップ歌手に影響を与え続けてきた。

危篤の情報を受け、ミッシー・エリオット(Missy Elliott)さんやボーイ・ジョージ(Boy George)さん、マライア・キャリー(Mariah Carey)さんらをはじめさまざまなアーティストからフランクリンさんを見舞う声が相次いでいる。【翻訳編集】 AFPBB News


スポンサーリンク


みんなのコメント

1 :ボクの彼女はテクニシャン:2018/08/14(火)09:05:16
レイ ブライアンとのジャージーなアルバムが愛聴盤ですシンガーと言える人が居なくなるなぁぁぁ……
2 :iga*****:2018/08/14(火)09:05:15
韓国関係無いじゃないか(笑)
3 :a20*****:2018/08/14(火)09:05:12
ワシ、Jimmy Leeが好きで良く聴いてました!
4 :set*****:2018/08/14(火)09:04:50
なるほどね。韓国ソウル李氏朝鮮の女王がいるかと思った
5 :表示名:2018/08/14(火)09:04:38
韓国の記事かとおもったw
6 :All you need is love:2018/08/14(火)09:04:25
心配です。ポピュラーミュージックで男女別無く史上最高のヴォーカリスト、2位に大差、かなう人なんか誰もおりません、比較しようがないぐらいすごい人。もう歌わなくていいから元気になってほしい。
7 :hom*****:2018/08/14(火)09:04:11
見出しを見て、和田アキ子のことだと思った
8 :nak*****:2018/08/14(火)09:03:49
アメリカ版和田アキ子さん。
9 :リラックマ:2018/08/14(火)09:03:28
アレサさんの音楽はいつ聴いても古くない!アレサさんが与えた女性ミュージシャン達の数物凄く、数えきれないと思います…。 ホイットニー・ヒューストン、ビヨンセ、アリシア・キーズ、アンジー・ストーン、マライア・キャリー etcジャンルこそ違えど、
レディー・ガガやマドンナ達にだって繋がっていくと思うのです!? ここでは書ききれない程、色々な国々の女性が歌手になるきっかけをしたソウル・レジェンドだと今も昔も思っています
10 :fwn*****:2018/08/14(火)09:02:46
ソウルの女王って書いてあるので敵国韓国に女王がいたのかと思いました。歌のソウルの女王ですね。早く回復される事を祈ります。
11 :mus*****:2018/08/14(火)09:02:16
昔の作品もさることながら、新進気鋭のアーティストやプロデューサーがアレサの胸を借りたa rose is a rose は素晴らしいアルバムだったなあ。相当聞いた。
12 :ebi:2018/08/14(火)09:01:50
ジョージマイケルとの曲のこと書いてるやつが多いけど、、やっぱりヤフコメはにわかが多いね。そんな曲晩年の駄作すぎて昔からのファンは誰も知らないわ。
13 :pag*****:2018/08/14(火)09:01:48
和田アキコかと勘違いしたわ!
14 :bec*****:2018/08/14(火)09:00:44
アレサの音楽に励まされた人生。頑張って、あの歌声を聴かせて欲しいです!
15 :ont*****:2018/08/14(火)09:00:38
アレサの圧倒的な歌声、大好きです。神様まだ連れて行かないで・・・。
16 :Musashi_Yamato:2018/08/14(火)09:00:35
ソウルの女王のタイトルだけ見て、朴さんか金さんの話かなと思った!
17 :gyd*****:2018/08/14(火)09:00:10
初期のLive のI Say a Little Prayerは圧巻。あまりの声量にマイクが一瞬途切れるシーンは忘れられない。
18 :uch*****:2018/08/14(火)08:59:39
マイケルジャクソンや、プリンスなど、アーティストが亡くなってから評価する人が多い。ぜひ、ご存命の内にCDを買うなり有料ダウンロードなり、違法でない形で彼女の歌声を聴いて欲しい。
19 :bla*****:2018/08/14(火)08:59:28
霊能者?
20 :meg*****:2018/08/14(火)08:59:18
リスペクトが一番好きだな
21 :yos*****:2018/08/14(火)08:58:37
バラは今でもバラのまま回復してなんとかカムバックしてほしい
22 :ajo*****:2018/08/14(火)08:58:32
「ソウルの女王」って朴槿惠かその取り巻きのじゃじゃ馬女のことかと思ったわ。
23 :sak*****:2018/08/14(火)08:58:18
療養
24 :西明石順三郎:2018/08/14(火)08:57:18
またナッツ姫か何かの記事かと思ったやん。
25 :aki*****:2018/08/14(火)08:57:16
ソウルを聞くキッカケになったシンガーです。どうかもう一度あのパワフルな歌声を聴かせてほしい…。
26 :noz*****:2018/08/14(火)08:57:03
危篤のニュースで初めてこの人の存在を知り、どんな歌手なのかな?と思い動画を探し聞いてみました。そして彼女のパワフルで素晴しい歌声に魂を揺さぶられました。アレサ・フランクリンさん今日からあなたのファンです!
27 :typ*****:2018/08/14(火)08:56:51
韓国のソウルの女王?って思ってしまった。


スポンサーリンク


28 :brp*****:2018/08/14(火)08:56:46
勝手にずっと前に他界してたと思ってた
29 :fur*****:2018/08/14(火)08:56:42
頑張れ!
30 :min*****:2018/08/14(火)08:55:33
アレサこそまさにゴッド姐ちゃん。
31 :dok*****:2018/08/14(火)08:55:32
美味しんぼに出てた人ね。
32 :dpl*****:2018/08/14(火)08:55:11
タイトル見て韓国の歌手かと思ったよ。もっと分かりやすくしてほしい・・・。
33 :kem*****:2018/08/14(火)08:55:01
うわっΣ(゚д゚lll)マジ?(>_<)彼女何歌ってもカッコいいよね?Σ(゚д゚lll)残念だが潮時ってやつか(>_<)生まれ変わってもまたカッコいい歌を聴かせて欲しい(>_<)
34 :ppppppp:2018/08/14(火)08:55:00
ナチュラルウーマン、リスペクト、ストーンズのキースと共演したジャンピングジャックフラッシュ、好きな曲がたくさんあります。70代はまだ若い。頑張って欲しいです。
35 :sou*****:2018/08/14(火)08:53:26
悲しき願い…
36 :mas*****:2018/08/14(火)08:53:14
韓国人にしては派手な顔してると思ったらソウル違いだった
37 :eno*****:2018/08/14(火)08:52:55
アレサ・フランクリンは飛行機恐怖症で、アメリカ国内のコンサートしかしなかった。それで、私もアレサ・フランクリンのコンサートは見たことがない。アレサは、オバマ元大統領の前で、キャロル・キングのNatural Womanを歌ったが、動画で見ても感動的なものだった。
38 :shi*****:2018/08/14(火)08:52:53
ブラックコンテンポラリーはあまり聴かなかったけど freeway of loveは乗りがよくて好きな曲でした。祈りたいです。
39 :oma*****:2018/08/14(火)08:52:52
歌の『ソウル』ね・・・見出しだけ見たら、韓国の首都かと思った。
40 :fool*****:2018/08/14(火)08:52:33
個人的にはジョージ・マイケルとのナンバー1ヒット「愛のおとずれ」が生涯最高の名曲。今もコメ書きながらヘビー・ローテーションです。蘇れ女王。
41 :tyu*****:2018/08/14(火)08:51:29
韓国に王室あった?
42 :************:2018/08/14(火)08:50:48
この手のソウル・ミュージックという素晴らしいものがあったのに何故ヒップホップとかああいう超だっせぇ音楽が幅を利かせるようになったのか不思議でしょうがねぇ。
43 :mas*****:2018/08/14(火)08:50:46
アレサの唄う「リスペクト」最高ですね。ところで和田アキオの事を日本の〇〇〇フランクリンなどと評する者がいるがアキオはただ声がデカイだけで唄は大して上手くない。いまじゃ素人以下じゃないかな?自分の唄のイントロで唄い出し間違える様なのは頂けませんね。
44 :y01*****:2018/08/14(火)08:50:10
昨年現役最後のアルバムをスティービィー・ワンダープロデュースでリリースするというニュースを見てまだまだやってくれると思っていた。その後どうなったのだろうか?残念ながら日本の地を踏むことはもうないだろうけどまだまだ歌い続けて欲しい。
45 :tty*****:2018/08/14(火)08:49:50
女王、ほんと女王だよ…涙!もう一度戻ってきて下さい
46 :Mr.knight:2018/08/14(火)08:49:45
朴ちゃんかと思った
47 :yos*****:2018/08/14(火)08:48:42
パワフルな歌声が魅力だったアレサだが、生きとし者と産まれ定め、年齢と共に誰しも衰えてしまいます! 敢えて、頑張って下さいと言いません。 今まで感動ありがとう!
48 :パット・メセニー:2018/08/14(火)08:48:11
厳しそうだね
49 :slv*****:2018/08/14(火)08:47:38
祈ります。大好き。
50 :r12*****:2018/08/14(火)08:47:06
まさしく、クイーン・オブ・ソウル。快方に向かう事を祈ります。
51 :aji*****:2018/08/14(火)08:46:50
なんかブルースブラザース観たくなってきた
52 :pmy*****:2018/08/14(火)08:46:27
偉人にも必ず最期が来るものだね。
53 :par*****:2018/08/14(火)08:46:01
ポール・マッカートニーと同い年また元気になってほしい
54 :hak*****:2018/08/14(火)08:46:00
ハウルの女王に見えて、最初何の事か「?」でしたwzw
55 :毎日毎日 ルンルン夫人:2018/08/14(火)08:45:51
絶対復活してください 魂の叫びを是非とも。
56 :kom*****:2018/08/14(火)08:45:42
キムヨナかと思った。
57 :ペルソナノングラータ:2018/08/14(火)08:44:47
全然知らねえ。
58 :uil*****:2018/08/14(火)08:44:21
頑張って!まだまだ歌って!頑張れ!
59 :iij*****:2018/08/14(火)08:43:59
I Knew You Were Waiting (For Me)ではじめてこの人の歌聞いたけど、パワフルでソウルフルな歌声に圧倒されてよく聴くようになった。またこの曲で一緒に歌ってたGeorge Michaelは既に逝っちゃってるし、なんか切ないなぁ・・・


スポンサーリンク


注目ニュース