「クレしん」声優交代、長寿アニメの難しさ→悟空は大丈夫。ルパンと一緒w

声優・矢島晶子さんが、26年あまりにわたって務めた「クレヨンしんちゃん」野原しんのすけ役からの降板を発表し、衝撃が広がっている。

かつて視聴者だった子どもたちなら、あの独特の声を一度は真似したことがあるはずだ。「しんちゃん」と矢島さんの声は密接に結びついており、ネット上ではすでに「後任の人は大変そうだ」といったつぶやきが相次ぐ。

■担当声優の「死去」「病気」でもなければ…

長寿作品となると、担当声優は何十年にもわたって同じ役を演じ続けることは少なくない。「しんちゃん」に限らず、そのイメージの強さもあって、途中交代はなかなか困難だ。

たとえば野沢雅子さんは、1986年から32年以上にわたり「ドラゴンボール」で孫悟空などを演じる。すでにその年齢は81歳。今なおバトルシーンでは「かーめーはーめー波ー！」と絶叫し続けているのだから驚きだが、多くの人にとっては、「野沢悟空」以外の悟空はなかなか考えられまい。

そのため、時には「死去」という形で、持ち役を去る人も少なくない。たとえば永井一郎さんは、40年以上にわたって演じ続けた「サザエさん」磯野波平役を、2014年に82歳に死去し、初めて「降板」となった。

ここ数年の例だけを見ても、「それいけ！アンパンマン」のドキンちゃんや「ドラゴンボール」のブルマなどを演じた鶴ひろみさん（57歳没、17年）、「ちびまる子ちゃん」のお姉ちゃん・水谷優子さん（51歳没、16年）、「忍たま乱太郎」の山田伝蔵・大塚周夫さん（85歳没・15年）など、長寿アニメのキャラが、出演者の死で交代したケースは少なくない。

「しんちゃん」では、ぶりぶりざえもん役の塩沢兼人さん（46歳没、00年）、園長先生役の納谷六朗さん（82歳没、14年）らが死去したほか、父・ひろしを演じる藤原啓治さんは病気のため2016年から実質的に役を降りている。

このように「死去」「病気」が声優交代のきっかけになりがちな長寿アニメで、矢島さんのように、いわば「余力」を残す形で降板するのは、まれなケースと言える。

引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180601-00000009-jct-ent

みんなのコメント

名無しさん

悟空は大丈夫。
ルパンと一緒w

here.

声優が変わると今までのキャラクターの印象が突然変わってしまう訳だからバッシングも多いだろうな。
アニメのキャラクターなんてストーリーが展開しないと年食わないから長寿番組で人間にガタが来るとどうしようも無いですよね。もうドラゴンクエストのように頷きで解決するしか無い。

名無しさん

ドラえもんは
声がガラガラになってしまったという
設定なのに今のドラえもん変に声が高くて
ドラえもんを可愛く見せようとしてる気がする

名無しさん

サザエさんやルパン三世みたいに、声が似た人を充てたらよいのでは？波平さんなんか全く違和感なかったぞ。

maskedrider

残念だけどいつかはみんな声優が変わるんだよね。

藤峰子

クレヨンしんちゃんの声はモノマネできる人が多いから案外次の声優さんでもなじみやすいんじゃないかな。
ドラえもんは敢えて声質の違う人を選んだから良くなかったけどさすがに今の子供たちには違和感は無いと思う。
波平さんは本当に見事な交代っぷりだった。全然違和感が無い。フネさんはだいぶ声が若返って最初は変な感じがしたが、それでも60代の声優なのだから本来の年齢相応の声なのだろう。サザエさんのほうが波平、フネよりも年上の声優がやっているというのは本当にすごい。

donburako

甥っ子がYouTubeで昔のドラえもん観て「ドラえもん変な声?！間違ってるよ！こんなのドラえもんじゃない！ジャイアンもこわい?」発言でショックを受けました。
そうか…自分は今のドラえもんは軽くてなんというか毒が無くなった気がして、違和感覚えてしまうのですが。
今のドラえもんしか知らない子からしたら、昔のドラえもん拒否反応出るんだな…
クレヨンしんちゃんも、あの独特な声あってこそだと思うけど、子供達には受け入れられていくから…新しくなる声優さんは、アンチに負けず頑張ってー！

名無しさん

声優も視聴者も人間である以上、時の流れの中で生きて行く宿命からは逃れられない。
アニメに限らず実写でも作品がシリーズ化するほど、作品を観た時期や世代によって「自分にとってのキャラクター」が異なるのは続編を作らない映画以外避けられないし、役者や声優がAIでもやらない限りこの問題はいつまでも解決しないでしょう。

靴下温めますか？

モノマネの人を使って欲しい。

名無しさん

ドラえもんはキャラクターデザイン自体が変わってるから水田版は別物としてみれば見れる

名無しさん

私が１番悲しかった声優交代は
「ハイキュー！！」の鳥養繁心の声優交代ですね。

名無しさん

まぁ昔は良かったって言いたい生き物なんだよ、大人って

名無しさん

はなかっぱの声優さんはどうだろう…

coneco

長く続けすぎなんじゃないかな？
ドラえもん、サザエさん、クレヨンしんちゃん、、作者が亡くなって、それでもいまだに続いてる。
確実にオリジナルの面白さは、もうとっくに失われている。
新しい国民的愛されるマンガがでてこない事が、一番の課題ではないですか？

名無しさん

物真似出来る人にトレーニングしてもらって違和感ない交代を期待しちゃう

名無しさん

アイドル伝説えり子主演やったなぁ～

名無しさん

前役が15年20年それ以上続けて作り続けてきたキャラクターなんだから、ぽっと出の新役がたたかれるのは当然だろ。たたかれるのが嫌なら役を受けるな。たたかれることが間違いだというのこそ間違い。
新役も同じくらい長く続ければその人のキャラクターとして認知されるようになる。

名無しさん

栗田貫一氏のルパンにだって
違和感がある
遊戯王だって
緒方恵美さんのイメージ
新旧のイメージって大変よ
バッシングに負けない声優さんという選択肢も必要かもね

アンパンマンのドキンちゃんはどうなったんだろう

名無しさん

野沢さんの代役後釜はお笑い人でええやん

名無しさん

安室透の声優がかわったら萎える…。

虎の子

仕方ないのかもね、新しい声優さんがキャラクターに馴染むまでは。
ドラえもんも今の声優さんたちにもう慣れたし、違和感はなくなりましたね。

名無しさん

再放送繰り返せばいんだよ
しんちゃんの声は永遠に矢島さんだぜ！

snibnjibo

私はアラフォーだけど、今のドラえもんの方が好き。子どもの頃はドラえもんて好きじゃなかった。
子どもが生まれて見るようになったら、絵柄は今風にポップに、声はかわいいハイトーンボイスになっててすごく良かった。声マネもしやすくて、ドラえもんの声を聞くとつい真似しちゃうくらい。
原作見てないから言えるのかもしれないけど、全てが今の方がしっくりくる。同世代で同じ意見の人ってあんまりいないのかな…。中身がお子ちゃまなのだろうか(^_^;)

名無しさん

世代交代
これは避けれないもの
興味有る無しで反応が反転
本人の意向突然な不幸
色々な思惑……
その作品を愛してとまでは…ですが
ほんと
三世代で話せる漫画アニメって
凄いって思いません！

名無しさん

モモクロのメンバーでしんちゃんの物まね上手い娘いたよ。偶然車のラジオで聞こえてきて、本物だと思ったくらいに

名無しさん

声優さん本人が大変なのも分かるけれど、今シリーズの鬼太郎は野沢雅子さんにお願いしたかったです。

名無しさん

今は記事で挙がってるアニメ見てないから気にならないけど、やっぱり変わってしまうと哀しいね。ドラえもんは未だに大山さんの声で脳内再生される。
声優が変わった時の記事かな？その時に「水田ドラえもんしか見た事ない今の子はこれが本物だ。文句言うな」ってコメントがあったけど、大山さんが偉大過ぎるもんなぁ。無理ですわ。

名無しさん

しんちゃんも同じ矢島晶子でも初期と今では
全然声も喋り方も違う。
声優変わっても、そのうち違和感なくなりそう。
波平役も最初は強い違和感しかなかったが、ようやく慣れてきた。
どらえもんは、未だに拒否反応しか出ないけどね。ユニクロのどらえもんTシャツも、絵が違うからオリジナルしか買わなかった。
それなりに好きレベルだと受け入れられるけど
強い思い入れがあると、なかなか受け入れられない。

名無しさん

野沢さんが降板する時はドラゴンボールが終わる時だ。

名無しさん

ゆくゆくは、AIが設定資料からCVを合成する時代が来るのかな。

名無しさん

加計学園の幼稚園児みたいな誰が嘘ついたとくだらない話より、日大の学生よりも情けない大人の話よりも気になる。

名無しさん

野沢さんは81歳にして悟空の声が全盛期のころに戻りつつあるのがすごすぎる
一時期は訛りひどすぎ劣化したと言われていたけど明らかに良くなってきていた

名無しさん

嘘だろ…矢島さん

名無しさん

変更は受け入れるのに時間がかかる…。
死去だとしょうがないって思うけどそれ以外だと尚更。
最近受け入れられてないのはさサザエさんのタイコさん、コナンの毛利のおっちゃん、クレしんの園長とお父さんこの辺りはまだまだ慣れない。
担任が俺のドラえもんはのぶ代だ！今のドラえもんはドラえもんじゃない。の一言が忘れられない。
ご長寿アニメになればなるほど声優さんが老いていく。

名無しさん

あの声を「作りこんでる」とは思わなかった。もともとあぁいう声の声優さんなのかも思ってた。

今日の一言

ものまねタレントに依頼すれば解決します。
栗田貫一さんあたりはいかがでしょうか？

岐阜のかっちゃん

これは僕だけではないはずだが、「ドラえもん」がテレビ朝日系列以外に放送していたのかな？とWikipediaで調べたら、日本テレビ系列でも放送していたことに驚いた。ただ、僕がうまれる前のことなので、本当に知らなかったのは無理ないけどね。（※嘘じゃないぞ！本当だぞ！）

名無しさん

子供の頃から慣れ親しんだ声だけに本当に残念です。
しんちゃんの声真似をして、よく親に叱られた事を思い出しました。
矢島さんがもう演じられないと言うのであれば仕方ないですが、矢島さんのしんちゃんとは違った形でもいいので、新たに次の世代に愛されるしんちゃんをスタッフの方が見つけられる事を祈ります。
矢島さんありがとうございます。お疲れ様でした。

名無しさん

しんのすけの声が変わるのは寂しいな。
ただ本人の意思や亡くなってしまったなら
仕方ない。
小五郎の声が変わったのは本人の意思でも
なく制作側に悪意を感じた。

名無しさん

べ?よはざ?どふぇ?ぶ

通りすがり

サザエさんって歳は取らないのか？

名無しさん

映画007シリーズもしかり。固定観念やら個人のイメージは、パトラッシュと共に天国に送ったら。なんか書いてて思い出して悲しくなったわ。

名無しさん

サザエさんとタラちゃん共に70代ってすごいよね

名無しさん

子供時代の思い出って特別だから…。自分も、今のドラえもんは「自分たちのドラえもん」ではないけれど、今の子たちにとっては「自分たちのドラえもん」として胸に刻まれているのだろう。
毛利小五郎はコナンが大人になってからのアニメだったせいか、交代後も別に気にならない。