タトゥーがあっても利用できる温浴施設や海水浴場などをまとめたサイト「タトゥーフレンドリー」がオープンした。雑誌「TATTOO BURST」の元編集長で、フリー編集者・ライターの川崎美穂さんが、日本に住む外国人の友人らと協力して開設した。川崎さんは「不幸な出会いを増やさないことが、利用者と施設、お互いのためになる。このサイトで交通整理ができれば」と話している。【BuzzFeed Japan / 神庭亮介】
600箇所を掲載
サイトで紹介しているのは、日帰り温泉、銭湯、ジム、ホテル&旅館、プール、海水浴場など、約600スポット(6月2日現在)。日本語と英語の2ヶ国語に対応する。
「タトゥーをした人も利用できますか?」と電話で質問し、全面的、ないし条件付きで受け入れていると回答した施設を掲載している。
「カバーすれば利用可能」「小さなサイズのみOK」「海外観光客のみ容認」「規制なし」など、細かな条件別に検索することもできる。
不安を解消、ミスマッチ防ぐ
施設の公式ホームページや旅行サイトには、タトゥーの可否まで載っていないことが多く、愛好家の間では「利用できる施設を一括して知りたい」という需要があった。また、外国人観光客からも「どの施設がタトゥーOKかわからない」「知らずに行って追い返された」といった相談が、川崎さんに寄せられていたという。
「タトゥーフレンドリー」の狙いは、こうした不安を解消し、利用者と施設のミスマッチや、トラブルを防ぐことにある。
入浴ルールも啓蒙
タトゥーと直接関係はないが、「浴槽に入る前に体を洗い流す」「タオルを湯船に入れない」「脱衣所に戻る前に体を拭く」といった、入浴マナーについての詳細な記事も載せている。「施設側からは『タトゥー云々より入浴マナーを知ってほしい』という声を聞きました。タトゥー以前に社会常識やルールを守らなければ、受け入れてもらえるはずがないと思います」
「サイトに載っているから騒いでいい、見せびらかしていい、ということでは決してありません。ルールを守ってスマートに利用してほしいです」
手弁当で作業していることもあり、いまのところ掲載施設は人口の多い都市部や有名観光地などに限られている。今後はさらにエリアを広げ、中国語などほかの言語にも対応することを目指す。
引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180602-00010001-bfj-sci
みんなのコメント
私は刺青を入れています。
だから温泉宿では大浴場には入りません。個室シャワーで十分。それは刺青を入れた時に覚悟していたこと。
とっても良いと思う!
私はそこに掲載されてる所以外を行きます。
皆で楽しい温泉ライフですね。
刺青するんじゃないの?
後から、刺青入ってるから温泉入れないのは
差別だとか、人に迷惑かけてないとか言うけど
差別って意味が違うし、人と違う事を自分で決めたのなら、それなりのリスクは覚悟して欲しい
ワンポイントでも許してしまうと、背中一面の刺青もOKになってしまうので…。
外国人の人と違って日本人はタトゥーを入れる前にプールや海や温泉に入れなくなること分かって入れたんじゃないのか?
お風呂に入れないって文句言う人たくさん見て来たけど、覚悟の上じゃなかったの?って思ってしまう。
かなり驚くはずですよ。
和彫の御一行様と混浴した事がある。
いつ因縁付けられて襲われるかと、気が気じゃなくて武器になる物は無いか?とかそんな事ばかり考えて1ミリもくつろげなかった。
差別かもしれないが、やっぱ、嫌なもんは嫌だ。
お互いの為に住み分け出来るならそれに越したことはない。
問題になったことがあったし
海外の旅行者のみOKって施設はだめなのでは?
数年前に、幼稚園児の子供二人とホテルのお風呂に入ったら、入口に『入れ墨お断り』と書いてあるけど、ビッチリ入った方が5~6人程先に入られていました
私は堂々と、普通に目を合わさない様に入っていましたが、子供二人は直立不動でその人達をガン見!
笑ってくれたので、良かったです
それから時がたって彫師という人らがいるのを知って、プロがやる仕事はすげぇなぁと感心したもんだった。
まぁでも入れ墨は実際見るとビビるからいない方が安心はできるよなぁ。
ヒョロガリがワンポイントタトゥーしてるの見るとちょっと笑っちゃうけど。
20歳前後の若者数人が腕や背中にかなりの面積で刺青入れてた。
裏社会の人ではない感じだったが、それでも異様な雰囲気。
騒ぐことはなくおとなしく入っていたが、気味悪くて私も他の客も引いて早々に出て行く人がいた。
箱根湯元では墨を入れた裏社会の人たちに時々遭遇する。
集団で来て、下のものが上のものの体拭いたりしてる。
草津でも越後湯沢でもどこでも時々出くわすけどね。
イヤだね
感じで書くとヤクザさんのせかいで、カタカナだと外国人がよく入れているファッションみたいな感じ?
最近インバウンドが増えて、タトゥーしている外国人をよく見かけるようになりましたね。彼らに言わせると、タトゥーはクールなのだそう。
日本のイメージを教えたら驚いていました。
検索で住み分けができていいと思います。
平日は、ヤクザ関係のような人も多かった。
それと棲み分けるために禁止になったのだと思う。
その経緯を無視したら、わからなくなる
分かりやすく区別してくれるなら、とても良いことだと思う。
需要があるからでしょ??
やはり入れ墨している人は隠せるレベルなら絆創膏を貼るなり隠してもらうのが一番だと思う。外国人旅行者に対してはそれが日本の文化なんだと納得してもらうしかない。何も外国人に媚びることがおもてなしの全てではない。
たとえワンポイントでも気分は良くない
人種は関係なくルールは守れと言いたい
あ、祭りなどでいかにも隠してます的なスパッツも見てて気分悪い
そんな馬鹿は世の中の隅で隠れて暮らすのが筋。
鯉や龍がおよいでいたり
大仏様が入浴するのはいただけない
なんか納得出来ません…
ファッション感覚で気軽に墨を入れる者が多いが、このような制限を受けることを分かった上で、自己責任=入れればよい。
ですが、自分の子供に『入れてほしい』か『入れてほしくないか』と考えた時に即答で『入れてほしくない。』
『入れてほしい』と思う人は本当に極々少数のはず。『入れてもいい』ではなく。
それが全て。
つまり、子供の視界に入れ墨という物を入れたくない。物心がつく前から、そういった光景が当たり前になると、いざ入れ墨を入れたいと思った時に迷いがなくなる。
だから公衆の場では入れ墨を禁止にしてほしい。
子供の外出の少ない夜8時までは禁止などにすれば良い。
なぜか刺青の人が近くに居ると嫌悪感っていうよりソワソワする。絵柄みちゃいますね。
もう、別次元の人のように思える。
コメント見てますが、毛嫌いしてる人も多いのは当然でしょうが、
まぁ威圧的な奴はそこまでの人だし、B型が移るなど色々と意見もありますが、それよりも温泉等に入る前に洗いましょ、汚いケツ穴やチ○子を洗わずそのまま湯船に入る人も沢山いるし、その方がオイラ的には汚いし、絵が入ってて威圧的な態度取ってる奴にはオイラも威圧的にふるまうし。嫌な人には嫌なんでしょうが、嫌と言うその人が浸かる前に洗ってくれてる事を祈ります。
でも刺青は気にしないから温泉はどこでも入れる。
裸になったら仕事や地位なんて関係ない、みんな平等というのが風呂文化なんじゃないの?
これで肝炎が蔓延したら、誰が責任を取るの?
タブーなんて国や地域が違うならあり得ることでしょ?
行きつけの温泉があったが入れ墨入れたカスッぱ連中、入れ墨お断りでも勝手に入り大声で笑いスタッフに言っても無視!誰1人言わない。
大人らしく申し訳ない入り方ならいいが大声で話、大笑い下っぱのカスども、入れ墨いれた連中を受け入れ温泉があるなら絶対に行かないし娘連れて家族で泊まれない。
ハートマーク程度なら気にする人はあまりいないけど
観音様彫ってあったら逃げるだろう。
この問題の本質からズレてるというか逃げてる様に見えて仕方がありません
刺青くらいでさ。
刺青してるやつが怖いって決めつけて。
医者でも弁護士でも先生でもガッツリ入れてるやつは沢山いるのに。←彫師に聞いた。
そういう心の狭い、肝っ玉も小さい、器も小さい、古い人達って、障害者は…不倫は…色んなことに対してダメダメ言ってんだろうな?
色んな人がいていいじゃない。
私なんか、凄いですね?カッコいい見せてって言っちゃうけど(笑)
家族連れでは絶対に行きたくない(笑)。
ただ他人にどう見られたいとか、俺は凄いぞ、怖いぞ
オシャレだろと見てもらいたいの?
入れるだけお金の無駄じゃん
刺青しててもまともな人もいるけどね。
ピアスも髪の色も。
髪が赤でも青でも黒でも茶でも、中身は変わらない。
日本は狭い。考え方もなにもかも。
もっと自由になれれば良いと思う。
交通整理を考えてくれた人たちありがとう!
日本にきてタトゥで悲しい気持ちをたくさんしたけど、
住み分けできる場所があるなら、そこに行きます。
その情報を簡単に探せることはとてもうれしいです。
普通の温泉は厳しく追い出してください。
ついでに海水浴場も区別してほしい。
プールもね
に向けてということもあるのかな…。まぁ~日本人のある
年齢から上の人は、入れ墨というとヤクザのイメージが強
いけど、今はスポーツ選手やファッション感覚または一部
の民族で伝統として入れてる場合もあるので、配慮すると
いうことでは良かったのではないでしょうか。
優遇する必要あるのか?
私も主人も、タトゥーや刺青が、入っております。
娘が3人できて、旅行など公共には入らないようしていて 不便ですが、子供達は小さいので、皆が入っているものと思っております笑
私が入れた当初は、少なかったですし何も思いませんでしたが、今ではファッションの一部や思いがあったり人口も増えているので、時代の流れで寛大になってほしいな。と今思うことです。