◆エンゼルス13―2インディアンス(3日・エンゼルスタジアム)

投打に不振だったオープン戦では「マイナーで鍛え直せ」などの記事も出ていた米メディアは投打の大活躍に一転して手のひらを返したかのように、賛辞の嵐だった。

大リーグ公式サイトは名前に引っかけて「ショー・オフ(見せつけた)!」と記事に見出しをつけた。

地元紙オレンジ・カウンティー・レジスター電子版は1日に投手として先発して白星を挙げ、その2日後にアーチをかけたことに「不可能に思えるチャレンジを可能と感じさせた」と書き出し、春先のキャンプで高まっていた懐疑的な声を「ここ数日で黙らせた」と表現した。

全国紙USAトゥデーの著名記者もツイッターに「たぶん本当にわれわれの時代のベーブ・ルースだ」と記せば、ボストン・グローブ紙電子版も「ルースを想起させる」との見出しで報道。

また、ESPNは電子版も「(本塁打を打った後ベンチでの)オータニが純粋に喜んでいる瞬間は美しかった。まるで誕生日に5歳の子供がろうそくの火を消しているようだった」と独特の言い回しでトップ記事を飾っていた。

◆米メディアの反応

「ショータイム…これ以上言うことなし」(チーム公式ツイッター)

「ショーヘイ・オータニ、エンゼル・スタジアムでの初打席。かっ飛ばした。鳥肌だ」(MLB公式ツイッター)

「このまま打撃が好調なら、週に2回とは言わず、登板前日や登板日にも打席に立たせるべきでは?と問わざるを得なくなる」(MLBネットワーク番組)

「心配だらけだったが、最も確実な答えが出た。ゴロの山の後には特大飛球が待っていた」(ロサンゼルス・タイムス紙)

「アナハイムでショータイムは強烈なスタートを迎えた」(AP通信)

「ショーヘイ・オータニはあっという間に、昨オフの超目玉FA選手だったかを球界に見せつけた」(USAトゥデー紙)


スポンサーリンク


みんなのコメント

 

shimotsuki
欧米人の掌返しは日常茶飯事。
一試合、一試合でしか物事を判断できない奴らが多いから、大谷には周囲のヤジや批判などに負けず自分のペースで頑張ってもらいたい。
名無しさん
日本でも大物といった感じはあったが、どこでも通用するようである。「無事これ名馬」である。健康に注意して、実力を発揮してください。
aggaw
ショータイムが流行語になるくらい活躍してほしいね。
名無しさん
しっかし手首クルックルだなほんとw
どうってことない
この調子がずーっと続くと良いね~
名無しさん
まだまだスタートしたばかり
これからはもっと厳しくなるとは思いますので、一つ一つ乗り越えて行ってほしいです
名無しさん
一番ピッチャー大谷の、あのソフトバンク戦のインパクトがあるから、驚きには値しないかも。
すごい事なんだけど、これくらいは当然だよねってことで。
_____
信じられないのさらに上をいく「信じられない」だ!鳥肌が立つ!
名無しさん
危険球を投げられ打撃不振になる。投手で頑張ること。
名無しさん
これは日本に限らずアメリカの野球少年少女たちにまた大きな夢を抱かせたに違いない。
名無しさん
コンスタントにホームラン打って投手でも10勝出来たら完璧だな
楽しみだ
名無しさん
アメリカ人も日本人も手首壊れるでー
自分はイチローに次ぐ、殿堂入り選手になれる器だと思いますと、メジャーに渡ってからずっとヤフコメに載せてました
名無しさん
イチローがヤキモチを妬かないか心配だな(w
名無しさん
13-2になってて草
死体蹴りやね
insecticide
兎に角ケガだけはしないで欲しい。まだまだ伝説は終わらない、これからやで!
CromsAnvil
結果が全てのは、本当に昔から変わらない
普遍的な事実だって事を痛感しますね
むこうも変わら無いな(笑)
名無しさん
初対戦で此は凄い!
此れからは、内角を抉る様なツーシームでのけぞらしといてスプリットとかカットボールとか投げて来るかな?
ミラー、セールなんかからホームラン打ったら無双やな!
打ったら史上最高のバッターと認める!
名無しさん
二刀流っていうから初め両投げ両打ちですごいなと思ったけどなんだ、投げて打って両方するってだけか。高校生みんなするだろ
名無しさん
これこそ本当の怪物!
野球詳しく無いけど感動した!
名無しさん
まさに漫画!
名無しさん
張本はどんなコメントするんだろうな。
まあ、褒めないだろうな。
Satomi
それでも張本勲は黙らない。
景気よよくなれ
1年終わってからでしょうねえ。
ま、マスコミは振れ幅が大きい方が記事にしやすいから、
読者の関心をかうために、すぐに称賛、酷評を出したがるけど、
あんまり直近の成績に一喜一憂してもしょうがない。
名無しさん
若者の挑戦をおのれのガス抜きの道具としかみなさず、口汚く罵っていたやつらは今どういう気分なんだろうか。早く批判したいから、大谷の成績が落ちるのを手ぐすねひいて待ってるんだろうか。


スポンサーリンク


名無しさん
まだまだ先は長いですから体をケアしてメジャー球史に残る活躍を期待しています。張本さんが無理だろうと言っていましたがその批判を覆させてください。
..
お前(報知)だってアンチをあおるような記事かいてたじゃんか
花カッパの花
結果が残せて、本人が一番ホッとしていると思う。
シーズンは始まったばかり、一年怪我しないで頑張ってもらいたい。
名無しさん
二刀流に挑戦する舞台は自分でつくる、ってとこかな。素晴らしい!!
名無しさん
オープン戦のときは少し心配だったけど、さすがだなあ…
あと、見出しのスコアが13対2になってますよw
名無しさん
アメリカ人てわかりやすいな^^
マージー
10勝10本ではなく「15勝15本」を期待できる。そうすれば後世に残る大記録だ。
名無しさん
投手としての大谷は十分通用すると思っていたが、
正直打者としての大谷が、ここまで活躍するとは、
全く思っていなかった。
自らの不明を恥じなければならない。
こりゃ21世紀のベーブルースも夢でないかも・・・
名無しさん
反対してたバカ共ザマァ。特に張本。やるだけやってダメなら絞れば良いだけさ。
名無しさん
打つほうが凄いって感じがしてきた。
名無しさん
2日続けてとても嬉しいニュース!でも始まったばかり。ケガだけには気をつけて。ますますの活躍楽しみにしています!
名無しさん
努力した結果の技術もさることながら
彼の強心臓ぶりは、別な競技・球技のアスリートも見習う必要があると思う。
日本晴れ
他のバッター陣と比較して打席数は少ないはずですが、4月を
3勝
3割
3本塁打
くらいで行けば順当かつ十分だと思いますよ。プレシーズンが悪かったのでまだ順応出来ていないと思いましたが、私に予想を裏切っての活躍なので驚きと嬉しさと。
名無しさん
日曜朝の元野球選手のおじいさんは・・・あっぱれ!とは言わないのでしょうね?
名無しさん
又生島淳が知ったかぶりのヨイショ解説するんでしょうね?
名無しさん
不可能かどうかは周りじゃなく自分の心が決めるもの
個々の持つ素質もあるだろうけどね
キニシスギくん
日本のマスゴミもアメリカのマスコミも手のひら返すのが得意技ですか(笑)
ymyo
5歳の子供の様にって表現がホントにその通りで、大谷選手は子供の頃から大好きだった野球を計算尽くでは無しに喜んでプレーしている。
名無しさん
ペルージャに移籍した中田英寿の開幕戦を彷彿させる活躍だわ。
この活躍でも障碍者張本が重箱の隅をつつくような悪口を言うんだろうな。
名無しさん
まだ4/5なのに
あと9勝と8本で伝説になる♪
名無しさん
たまたまだろ。ギャーギャー騒ぎすぎ。
日本人の悪い所。
ショーン・圭・サショウ師匠
ショーヘイ~~へーィ
名無しさん
何が高校生レベルの打撃だよ。どこがやねん。適当言いやがって。
名無しさん
批判的な意見をねじ伏せた程度
シーズン通して活躍しないと、どちらかに絞るべきとなる
名無しさん
まだまだこれを継続できるかどうか
それと、投手としての評価はまだ定まってない
名無しさん
二刀流どうのとか
もう誰も何も言えない
もう誰も止められない

 


スポンサーリンク


注目ニュース