Netflixで2019年夏配信予定の聖闘士星矢シリーズ最新作「聖闘士星矢: Knights of the Zodiac」で主要キャラクターの“アンドロメダ星座の瞬”の性別が女性に変更され、ファンに動揺が走っています。

ティーザー予告が公開されたのは12月8日。YouTubeに投稿された公式予告編には高評価が5427件、低評価が8210件寄せられており（12月11日10時50分現在）、

まさに賛否両論といった様相。コメント欄では「たのむよNetflix……瞬は女じゃない」「なんてこった！」「原作へのリスペクトが感じられない」など、否定的な意見が目立ちます。

こうしたファンの声に同作で脚本を担当するEugene Sonさんが自身のTwitterで反応。性別の変更は「自分の判断」だとした上で、作品の中核となるコンセプトは変わらないものの、「青銅聖闘士が全員男性であるという点」には引っかかりを覚えたといいます。

30年前であれば世界を救う戦士が少年たちだけでも違和感はなかったものの、男女が平等に働くようになった現代において、全員男性のチームを描くことは「良くも悪くも、視聴者が何らかの意見表明（STATEMENT）と解釈してしまう可能性があります」と、変更の意図を説明しました。

【15時30分追記：Eugene Sonさんが自身のTwitterアカウントを削除してしまったようです。】

Sonさんの説明に理解を示す意見もある一方で、「戦闘を好まない優しい性格の瞬を女性化するのはかえってステレオタイプを助長するし、原作の方が進歩的だ」といった批判意見も。

Sonさんはできれば本編を確認してほしいとしつつも、「『これは無い』という意見も理解します」と、視聴者に判断を委ねるとしています。

同作は原作漫画の連載開始から30年以上の歴史を誇る人気シリーズ。もともと海外人気も根強い作品だったこともあり、動画公開直後から海外ファンを中心に議論が活発化していましたが、Sonさんの一連の英語ツイートは日本語にも翻訳され、国内ファンの間でも広く拡散中です。

引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181211-00000031-it_nlab-ent


スポンサーリンク


ネットの反応

1.
脚本家の脚本能力に違和感を感じます
2.
男女平等の本当の意味がわからない奴らが日本を壊した。
元々異なる特性を持つものを同じに扱うことが
歪であり、理にかなわない。

脚本家のくせに言葉の表面上の意味しか理解できないとは。

本当の意味での平等とは、（皆さんもご指摘のなように）男なら男として、
女なら女として、オカマならオカマとして
輝くことだろう。

3.
色々とイジるなら邪武を一軍昇格しろや。
4.
センス無いですねぇ。

原作を本が擦り切れるまで、セリフ１つ１つを暗記するまで読んでみましょうよ！

瞬は女性にモテモテで登場してますよ？

5.
YouTubeで、昔見ていたアニメが５話まで公開されている。
主題歌最高だし、ダイヤモンドダストとか一人一人技がかっこよすぎる。
ソウルとかコスモとか出てくる、セリフもいい。
原作の絵が美しいから、戦いのシーンも気にならない。変なCGアニメにするなら見ない。
6.
作者をバカにしているのか？
そもそも原作を読んでいるのか？
読めばなぜ男なのか書いてあるだろ。
7.
違和感ではない。
原作のねじ曲げ。
8.
言ってる意味が分からない。
9.
原作の設定を根底から変えるのは、原作に対して失礼では？
10.
どうしてこういうことするんだろ
11.
戦国時代の合戦の絵を見て
男性ばかりじゃ違和感ある
っていって甲冑着た女性に書き変えるようなもん。
12.
馬鹿野郎ふざけるな
13.
原作があるものを脚本家の勝手な判断で変えるのはねえ…

土屋アンナが途中で降りた舞台を演出するはずだったあの男と、やってることは一緒じゃないか。

14.
女性ならせめてマスクをしてくれ。
マスク無しじゃ処女じゃないよ…まだ13歳くらいのはずなのに…。
15.
これはない


スポンサーリンク


16.
この企画者、原作を読んでいるか？
世界観、完全にぶち壊している。
瞬のファンに謝れ。
17.
聖闘士星矢にそんな思想的な事考えて見る人いるのかな？w
18.
アニメはアニメの世界観
現実世界をごちゃ混ぜにしたらアカンと思うけど。
ましてや自分が関わっただけで
作り出した作品じゃないならなおさら・・・
19.
それならばオリジナル作品で勝負してくださいな

他人のふんどしで勝負しようとしてるように見えるので、個人的に大嫌いです

20.
おかしな差別感があるとこうなる。男の世界と女性の世界があるのもまた事実ですよ。
21.
なんでもかんでも男女平等にする必要はない
アニメはアニメ、非日常な事と皆んな理解しているのでは？
そんなこといいだしたら、プリキュアシリーズも男子を入れて変身する必要がある。
22.
その考え方
が有名作品を駄作にする
23.
ホモの瞬を完全に女性にするとかLGBT違反
24.
じゃあ、聖闘士星矢使うなや
25.
原作を理解していない証拠。
フェニックスとの兄弟愛や仲間との友情が分かっていれば、こんな変更は出来ないはず。
26.
これはちょっと。。。
原作の改悪じゃない？

ドラえもんやのび太が女性キャラでも、静香ちゃんが男性でも良い事になるじゃん。

変えちゃいけない最低限のラインがあるでしょうに。只の支離滅裂。

27.
色んなとこで、叩かれまくってるなあ。こうまで拒絶されるとは思ってなかったんだろうな。軽はずみだったね。
28.
その後のハーデス編がおかしくなるだろ
29.
お前の背後だが！
かなり、卑猥に聞こえる可能が出て来る。
30.
脚本家！原作読んで出直して来い！
女性もいるから！


スポンサーリンク


注目ニュース

米ラッパーがライブ中に倒れ死去→大きな声を出したりしていると、体に負荷がかかる

精神科病院で50歳男性死亡　隔離2年弱が原因か→家でみてあげればよかったのでは

【レスリング】清岡幸大郎金メダル→クルクル回って凄い対戦だった

モノレール高架下で男性作業員が頭挟まれ死亡→これは痛ましい事故や

ICカード残高不足児童にバス運転手が威圧的態度で謝罪要求→現金を持たせなかった親が悪い。

関連記事